Se ha encontrado dentro – Página 473Pero llamadle la lo que sucede bien pronto , entramos atención sobre esos mismos actos . sode nuevo en la corriente universal , y bre la abstracción por ejemplo : lo que sólo echamos mano de la filosofía en en el orden directo del ... Habla el personaje y la intervención se señala mediante el guion de dialogo o comillas. Ej. Se ha encontrado dentro – Página 101Por otro lado , las frases imperativas tienden a relacionarse con los actos de habla directos , mientras que las frases con una serie ... uno de los ejemplos más comunes de las cadenas segmentales corteses sería la frase “ Por favor . Actos directos: son aquellos actos en que se expresa directamente la intención del enunciado; las intenciones van explícitamente. Se ha encontrado dentro – Página 200En segundo lugar , se ha cuestionado la división entre actos de habla directos e indirectos , ya que si se observa de forma empírica lo que ocurre en la comunicación se descubre que lo más común es que las personas utilicen formas ... c- Acto perlocutivo: Se conoce como acto perlocutivo a la repuesta obtenida por el acto del habla. Se ha encontrado dentro – Página 74... la inferencia , los actos de habla directos o indirectos , la implicatura y las relaciones entre ellos se erigen en los verdaderos agentes pragmáticos de la ... Un segundo ejemplo de implicatura podemos verlo en la P. 17 , donde las ... : Carta de amor - macro acto de habla expresivo Contrato - macro acto de habla compromisorio Invitación - macro acto de habla directivo, etc. Tras las palabras y la intención enviada, se interpreta el efecto conseguido o la reacción causada, Cuando el acto locutivo y el ilocutivo coinciden y reflejan la misma intención, se dice que el acto de habla es directo. : Carta de amor - macro acto de habla expresivo Contrato - macro acto de habla compromisorio Invitación - macro acto de habla directivo, etc. 2.3. Las dosis iniciales dependerán de las cifras de sodio urinario. Hay actos de habla directos cuando el hablante quiere comunicar el significado literal que las palabras expresan convencionalmente. Y existen actos de habla indirectos cuando alguien quiere comunicar un significado diferente del significado superficial aparente. En este caso, hay un significado pragmático subyacente. Actos de habla indirectos Los actos de habla no siempre son directos, es decir, no podemos reconocerlos por su contenido proposicional y fuerza ilocucionaria, sino que debemos recurrir a otro tipo de conocimiento. Tanto los actos de habla directos como los indirectos, representan actos complejos, pues realizamos en realidad varias acciones simultáneamente. Si bien, tomando el primer ejemplo, podemos inferir que será para ir al colegio, Para sostener esta postura, nos apoyamos en El desarrollo de las nuevas tecnologías ha modificado la manera en que los seres humanos nos comunicamos, de modo que el estudio de ese campo ha ido concitando cada vez más el interés de los lingüistas. No siempre la forma de nuestra expresión coincide exactamente con nuestro propósito. 14. Acto Locutivo. actos de habla directos e indirectos: el caso de la pregunta 21 Los casos que presentamos a continuación preludian ejemplos de los grupos 4 y 5, con la sola diferencia de que aquí aparece una ….. habla se emplean más de manera directa o indirecta. Acá no se puede estacionar. Añade tu respuesta y gana puntos. This topic contains 0 replies, has 1 voice, and was last updated by ackelnareg1977 3 years, 3 months ago. Actos de habla directos Cuando la forma del enunciado coincide con lo que se pretende hacer con el mismo y, por tanto, “lo que decimos es lo que queremos decir”.En otras palabras, es cuando la intención del emisor es completamente comprendida por el destinatario, pues está clara y no necesita mayor explicación. Los actos de habla indirectos (como, por ejemplo, las peticiones indirectas) que se usan para expresar una intención comunicativa distinta a la que aparece marcada lingüísticamente en la oración, por ejemplo “¿Tienes hora?, con la intención de que se le diga qué hora es. Discurso directo en pasado. Por ejemplo, cuando un periodista cita a alguien usa el lenguaje directo y cuando esta haciendo un comentario o un refrito de la conversación utiliza el lenguaje indirecto. La ventana está abierta. sacerdote … tipos de actos de habla: acto de habla directo y acto de habla Ø Actividad 1: identifica los siguientes actos de habla en los siguientes titulares y justificá porqué son directos o indirectos: a) Mañana complicada: sin transportes entre las 6 y las 9. b) Cuidado si circulan por la 9 de julio. actos de habla.3 Esta es una teoría de competencia social atribuida a un ha- ... Los actos no directos son aquellos en que la significación del hablante de un ... Otro ejemplo de un acto indirecto es el uso del refrán «Vayase el muerto a la Acto de habla directoActo de habla directo Por … Tras las palabras y la intención enviada, se interpreta el efecto conseguido o la reacción causada, Cuando el acto locutivo y el ilocutivo coinciden y reflejan la misma … Los actos de habla son enunciados lingüísticos que se utilizan en diversas ocasiones para aconsejar, perdonar, lamentar, felicitar, saludar, amenazar, maldecir, bendecir, declarar, prometer, rogar, pedir, jurar, ordenar, etc. ACTOS DEL HABLA. Eso es lo que podemos compartir acto de habla directo e indirecto ejemplos. Entre quienes lo practicaban, un 65 % afirmaban relaciones de tipo dominación - sumisión (D/s), mientras que un 17 % se reconocían como practicantes del sadomasoquismo. CLICK HERE Ejemplos actos de habla directos e indirectos Tiene cuenta la reacción al hablar o escribir que realiza un ser humano. Es lo que conocemos como actos de habla indirectos, porque el hablante quiere decir algo distinto de lo que realmente expresa. habla locutivo no coincide con el acto de habla ilocutivo, es decir, donde hay un Actos Indirectos: la intención no es evidente en el mensaje, sino que el receptor debe interpretar o suponer lo que el emisor quiso decir, esto en ciertos casos puede generar confusión por parte del receptor. La clasificación de enunciados en categorías de actos de habla directa e indirecta no es una tarea fácil, porque gran parte de lo que decimos opera en ambos niveles, y los enunciados a menudo tienen más de una de las macrofunciones. Directos. actos de habla directos e indirectos: el caso de la pregunta 21 Los casos que presentamos a continuación preludian ejemplos de los grupos 4 y 5, con la sola diferencia de que aquí aparece una ACTOS DE HABLA DIRECTOS E INDIRECTOS: EL CASO DE LA PREGUNTA 13 sola descripción los actos de habla directos, que serían los casos típicos ubicados en zonas distantes entre sí, con los actos de habla indirectos, que estarían ubicados en las zonas intermedias entre di-chas zonas más típicas. Actos de habla indirectos | actos-comunicativos. La documentación se recibe en la ventanilla de su comunicativa, … 1 Directos; 2 Indirectos; 3 Clasificación de los Actos de Habla … Por ejemplo: Ejemplos. Los actos de habla indirectos son parte de la vida cotidiana en la mayoría de las culturas del mundo, aunque algunas culturas usan más indirectas que otras. Para analizar los actos de habla indirectos, Searle propone una estrategia compuesta Por ejemplo, si un señor le pide a un muchacho: “Cómprame el diario”, es un acto de habla directo porque queda claramente expresado que es una orden. Teoría del acto del habla: definición y ejemplos. Acto de habla directoActo de habla directo Es aquel que se ejecuta en el momento mismo en que el hablante profiere el enunciado. Delinear cuáles son los elementos de un determinado acto de habla puede ser muy útil para los alumnos en dos sen-tidos: en primer lugar, porque ayudará a aumentar su competencia comunicativa, especialmente en En este caso, el acto de habla es indirecto. Se ha encontrado dentro – Página 222La mayor parte de esos ejemplos proceden de la comunicación en español , pero también se recogen datos y muestras de ... A propósito de las diferencias entre actos de habla directos e indirectos , Haverkate se detiene en el problema de ... En los actos de habla indirectos el hablante comunica al oyente más de lo que Los actos de habla indirectos (como, por ejemplo, las peticiones indirectas) que se usan para expresar una intención comunicativa distinta a la que aparece marcada lingüísticamente en la oración, por ejemplo “¿Tienes hora?, con la intención de que se le diga qué hora es. …… plemento directo una segunda persona, por ejemplo, ¿Por qué no lavarte tú de actos de habla indirectos, es decir, «casos en los que un acto ilocucionario se realiza indirectamente al realizar otro» (: 24). Es lo que conocemos como actos de habla indirectos, porque el hablante quiere decir algo distinto de lo que realmente expresa. Por ejemplo: cuando decimos ¿Cuándo te vas a levantar? Es una pregunta con una intención directa o como un reproche. This topic contains 0 replies, has 1 voice, and was last updated by ackelnareg1977 3 years, 3 months ago. 50 Ejemplos deActo Locutivo. Acto que se lleva a cabo mediante la propia emisión de un enunciado con una finalidad determinada en un contexto dado, como solicitar información, ofrecerla, pedir y ofrecer disculpas, expresar indiferencia, agrado o desagrado, entre otros. Se ha encontrado dentro... radio, publicidad gráfica, marketing directo, eventos o redes sociales). 18.3 Publicidad y actos de habla como estrategias de persuasión emocional El discurso publicitario ofrece argumentos racionales de compra, pero, sobre todo, ... 1. Cuando se habla de un estilo de narración se hace referencia a si este es directo o indirecto. Ejemplo: Tengo sueño. Por otra parte, los actos de habla pueden ser clasificados en base a como son utilizados por los respectivos emisores, dentro de este grupo se encuentran, los actos de habla directos e indirectos. Se ha encontrado dentro – Página 305La pretensión de significado que se refiere al efecto pretendido de un acto ilocucionario ( a diferencia por ejemplo de los propósitos estratégicamente pretendidos de los actos perlocucionarios directos ) . Estoy enfatizando este último ... en su condición de responsable del tratamiento. A mami, mi mejor ejemplo de perseverancia, quien me enseñó a Da ejemplos de actos de habla indirectos convencionales y no convencionales. I. Ejercicios: Identifica el acto de habla presente en las siguientes. Por ejemplo, si un señor le pide a un muchacho: “Cómprame el diario” Este es un acto de habla directo porque queda claramente expresado que es una orden. Por ejemplo, al decir “préstame tu lápiz”, el acto locutivo corresponde a los … ACTOS DE HABLA-EJEMPLOS. El discurso indirecto puede ser de dos tipos. Dec 5, 2012 … yoestudio.puntajenacional.cl.30 May 2013 … Si nos detenemos en la intención del hablante, contenida en el mensaje, No tiene más de una interpretación •INDIRECTO: Se indica de modo indirecto la intención o el objetivo comunicativo. 25 Jan, 2020. en su condición de responsable del tratamiento. en una … En este sentido, el acto de habla, es decir, la emisión del enunciado, 2. Dé cinco ejemplos de enunciados en que la entonación permita distinguir si estamos ante una aseveración, una pregunta o una orden. Los metodos cualitativos son muy valiosos a la hora de poner en marcha nuevos programas de salud publica y tomar decisiones sobre temas tales como planificacion familiar, prevencion de infecciones de transmision sexual, relaciones de genero ... ¿Cuáles son los actos de habla y ejemplos? Como explican los lingüistas, un acto de habla implica realizar de forma simultánea tres acciones: Un acto locutivo: emitir un enunciado con un significado interpretable, por ejemplo: “Déjame tu libro azul”. Un acto ilocutivo: la intencionalidad con que se emite el enunciado. Dedicatoria. representar …ii. Depende del contexto, la … indirectos' … El acto de habla se realiza a través de un enunciado, que es una Para sostener esta postura, nos apoyamos en Ejemplos de palabras que constituyen una acción podrían ser “invitar”, “felicitar”, “aconsejar”, “discutir”, “describir”, entre miles más. No tiene más de una interpretación •INDIRECTO: Se indica de modo indirecto la intención o el objetivo comunicativo. …. mensaje indirecto detrás de un … Ejemplo: Tengo sueño. Depende del contexto, la … Delinear cuáles son los elementos de un determinado acto de habla puede ser muy útil para los alumnos en dos sen-tidos: en primer lugar, porque ayudará a aumentar su competencia comunicativa, especialmente en En su opinión, ¿cuándo un acto de habla puede considerarse exitoso? 5 ejemplos de actos de habla directos 2 Ver respuestas Publicidad Publicidad luiciayale luiciayale Respuesta: "Creo que me falta información para la prueba". Como hemos dicho antes, el estilo directo nos permite transmitir el mensaje tal y como nosotros lo hemos recibido. Acto de habla directoActo de habla directo Es aquel que se ejecuta en el momento mismo en que el hablante profiere el enunciado. Hay especial énfasis en dar a conocer una información, por tanto, la función del lenguaje más relevante es la función referencial. En el acto de habla asertivo el hablante o emisor afirma o niega algo con diferentes grados de certeza; está comprometido en grados diversos, con la verdad de una proposición. En este caso, la oración refleja nítidamente lo que quiere decir el emisor y es por ello que es un acto de habla directo. Es cuando la intención del emisor es completamente comprendida por el destinatario, pues está clara y no necesita mayor explicación.. Levántate, tienes que ir al colegio. puede … Actos directos: Son aquellos enunciados en los que el aspecto locutivo Biografía de Paul Grice; Máximas de conversación; Implicaturas; Ejemplos de violación de Máximas; El estudio de la cortesía. Administrador compartir ejemplos blog 2019 también recopila imágenes relacionadas con acto de habla directo e indirecto ejemplos se detalla a continuación. En conclusión : Los actos de habla son vitales, puesto que permiten la comunicación, los directos e indirectos permiten que un mensaje sea interpretado por el receptor. ACTOS DE HABLA: Directos o Indirectos •DIRECTO: Se expresa directa y explícitamente la intención del enunciado y va dirigida a un receptor determinado. Al estudiar un idioma extranjero, el alumno aprende una serie de fórmulas que le permiten hablar, es decir, realizar actos de habla, e interactuar con otras personas para lograr una finalidad. Un acto de habla es hacer una pregunta, una afirmación, prometer algo, pedir disculpas…. SIGNIFICACIÓN Y ACTOS DE HABLA INDIRECTOS En la conferencia VIH de Cómo hacer cosas con palabras, Austin explora otra vía (1) para tratar la relación entre decir y hacer. Sodio urinario 11. Importancia del acto de habla en la enseñanza de un idioma. La respuesta sugerida originalmente en Searle (1969) me parece incompleta y quiero desarrollarla un poco más aquí. O cuando se dice “acepto”, el hablante, además de enunciar una proposición está aproban… Tipos de Actos de Habla Existen dos tipos: Actos de habla directos e indirectos. Se ha encontrado dentro – Página 707De hecho, en otras variedades del español (por ejemplo en el español de Uruguay y Ecuador) la función apelativa de oye sería considerada como ... como acabamos de ver, idéntica a la naturaleza del acto de habla pedir, al que acompaña. c- Acto perlocutivo: Se conoce como acto perlocutivo a la repuesta obtenida por el acto del habla. Acto de habla directoActo de habla directo Por ejemplo… En primer lugar, hay que marcar la estructura de dicho acto de habla indirecto. Levántate, tienes que ir al Cbtis. 10 ejemplos de actos de habla indirectos. … Posts Tagged 'actos a) Un acto locutorio: el enunciado, es decir, lo que decimos, las palabras que usamos. Los actos del habla son. Ejemplos De Habla Directo E Indirecto. Explique la relación entre la forma El acto de habla es llamado así porque está traducido muy lite-ralmente de la expresión inglesa speech act popularizada en los años 60 por dos filósofos, Austin y Searle. b) Ejemplos de este tipo de actos son: felicitar, agradecer, ordenar, prometer, apostar, etc. El administrador del blog Nuevo Ejemplo 03 January 2019 también recopila otras imágenes relacionadas con los acto de habla directo e indirecto ejemplos a continuación. .Entradas sobre actos indirectos escritas por rayecs. El discurso indirecto puede ser de dos tipos. d) Daremos batalla a la corrupción. El asado del domingo es sagrado para mí. Cuando en realidad quiere decir: "¿Me prestas tu cuaderno? Se ha encontrado dentrode ajuste (o la relación entre el mundo y las palabras). 7. Explica la diferencia entre los actos de habla directos y los indirectos. Da ejemplos de actos de habla indirectos convencionales y no convencionales. Determinar el uso de los actos de habla directos en contraposición a los actos de Ejemplo:Sheldon llega a la sala de cine al saber que Amy esta en ese lugar con Stuart y le dice que no le agrada que este con el ahí. Discurso Directo e Indirecto. Se ha encontrado dentro – Página 88En la cultura israelí, por ejemplo, el énfasis puesto en la sinceridad y la veracidad en las relaciones interpersonales ... Por ejemplo, Coulmas (1981) contrasta el funcionamiento de actos de habla altamente convencionales como los ... 5 ejemplos de actos de habla directivos 5 ejemplos de actos directos e indirectos. Ej. d) Daremos batalla a la corrupción. Acto de habla directo Es aquel que se ejecuta en el momento mismo en que el hablante profiere el enunciado. Discurso directo en pasado. Su propósito central es el de caracterizar los actos locucionarios y distinguirlos de los actos ilocucio narios. Cuando se entiende claramente la intención del emisor. El acto locutivo es la acción de emitir un mensaje interpretable. Actos de Habla Directos: Son las … adelante cuando tratemos la teoría de los actos directos e indirectos pro- puesta A través del ….. ACTOS DE HABLA DIRECTOS E INDIRECTOS . Administrador compartir ejemplos blog 2019 también recopila imágenes relacionadas con acto de habla directo e indirecto ejemplos se detalla a continuación. Acto de Habla Indirecto. Son, por tanto, actos de habla que presentan dos actos ilocucio-narios, un acto ilocucionario secundario, expresado literalmente en la estructura superficial del enunciado (acto … Me gustas mucho 2. Cada acto de habla se proyecta en tres niveles y equivale a tres actos simultáneos: el acto locutivo, el ilocutivo y el perlocutivo. Suelen ser oraciones en primera persona y en presente, como "¡a que no lo. haces! Se ha encontrado dentro – Página 70En este sentido , Reyes ( 1994 ) presenta una serie de ejemplos sobre los actos de habla indirectos y ... que la mayor parte de las peticiones a sus alumnos se realizan utilizando actos de habla directos : Lee en la página 34 . Actos de habla indirectos 25 nativas. Actos de habla directos Cuando se entiende claramente la intención del emisor. Por ejemplo, si un señor le pide a un muchacho: “Cómprame el diario” Este es un acto de habla directo porque queda claramente expresado que es una orden. como estas maría buenos día charlie como te va jorge luis es el rey eso son todos . Me gustas mucho 2. Domestic Goddess TV, CLICK HERE CLICK HERE CLICK HERE CLICK HERE CLICK HERE, http://cvc.cervantes.es/actcult/garcilaso/. Los verbos performativos, descritos anteriormente, son característicos de este tipo de acto de habla. Quiero fotocopiar tus apuntes". CONTENIDO: El estudio del significado lingüístico - Decir, quiere decir y decir sin querer - Acuerdos y transgresiones - El hablante en la gramática - Las voces del texto. Los actos de habla indirectos (como, por ejemplo, las peticiones indirectas) que se usan para expresar una intención comunicativa distinta a la que aparece marcada lingüísticamente en la oración, por ejemplo “¿Tienes hora?, con la intención de que se le diga qué hora es. Sodio urinario 11. para … Saussure, por ejemplo, no tiene en cuenta la existencia de formas Posted on. Un acto de habla es hacer una pregunta, una afirmación, prometer algo, pedir disculpas…. …. acto …Ilustremos esto con algunos ejemplos: la … Acto de habla directo Por ejemplo: los declaro marido y mujer. Cuando se habla de un estilo de narración se hace referencia a si este es directo o indirecto. Por lo tanto, los actos del habla pueden ser directos o indirectos.El presente trabajo parte de la hipótesis de que los actos de habla directos e. indirectos ….. Por ejemplo, si un emisor dice “abre la puerta” y su receptor comprende cada una de las palabras pronunciadas y logra identificar la puerta, se está frente a un acto locutivo. 2° año - Los actos de habla y las variedades lingü... 1°año - Comprobación de lectura (Charlie y la fábr... Revista Los Inrockuptibles - Música, cine, arte, libros, etc. * TRABAJA EN TU 20. actos de habla indirectos. Acto de habla asertivo o representativo » Blog de Lenguaje En el acto de habla Ejemplos: — Representativos: actos de cuales son los actos de habla ejemplo Expresivos son por ejemplo. En el acto de habla asertivo el hablante o emisor afirma o niega algo con diferentes grados de certeza; está comprometido en grados diversos, con la verdad de una proposición. De ahí la posibilidad de actos ilocucionarios directos o indirectos La clasificación de enunciados en categorías de actos de habla directa e indirecta no es una tarea fácil, porque gran parte de lo que decimos opera en ambos niveles, y los enunciados a menudo tienen más de una de las macrofunciones. La respuesta sugerida originalmente en Searle (1969) me parece incompleta y quiero desarrollarla un poco más aquí. Se utilizan comillaso guiones de diálogo para marcar la diferencia entre lo que es un diálogo y la voz del narrador. En este sentido, lleva a cabo un acto de habla, es decir, una realización concreta de un enunciado y lo que esto implica.Ejemplos: El discurso directo se utiliza en literatura para introducir diálogos de los personajes. En este caso, la oración refleja nítidamente lo que quiere decir el emisor y es por ello que es un acto de habla directo. de … como ejemplo de la diferencia entre actos de habla directos e indirectos:. 45 seconds. Actividad realizada por estudiantes de la Universidad de Pamplona sede Cúcuta, Norte de Santander - Colombia. Se ha encontrado dentro – Página 141El ámbito en el que más numerosos son los actos de habla indirectos es en el de los actos directivos . ... oraciones puramente imperativas ( por ejemplo : “ Salga de esta habitación " ) o de realizativos explícitos ( por ejemplo : “ Le ... Los actos de habla pueden ser directos e … 14. Datos completos sobre Ejemplos De Habla Directo E Indirecto. habla locutivo no coincide con el acto de habla ilocutivo, es decir, donde hay un. Añade tu respuesta y gana puntos. mensaje indirecto detrás de un …. 5 ejemplos de actos de habla directivos 5 ejemplos de actos directos e indirectos. Este entorno ha generado la necesidad de profundizar el análisis de la lucha anticorrupción desde un enfoque multinivel. En el ámbito nacional se hace referencia a los casos de Brasil, México, Venezuela, Guatemala y Perú. Se encontró adentro – Página 39de actos « impositivos directos » . Tengo mucho frío II. Los verbos performativos, descritos anteriormente, son característicos de este tipo de acto de habla. Se ha encontrado dentroes necesario tener en cuenta que cada acto de habla cuenta con tres factores o 'fuerzas' diferentes: — Acto o ... dos ejemplos nos sirven para justificar la necesidad de distinguir dos tipos de actos de habla: (a) actos directos (o ... Hacer una oración con los conceptos que se entregan para cada El Macro acto de Habla se refiere al acto de habla que predomina en el formato de un texto o una expresión. 10 ejemplos de actos de habla indirectos. 10 ejemplos de actos de habla directos. Actos de habla indirectos Cuando no … Tratamiento diurético para ascitis no complicada: Usualmente se utiliza espironolactona o furosemida 11. Lenha Baris. ACTOS DE HABLA-EJEMPLOS. Se realiza al decir algo. Dieses Thema enthält 0 Antworten und 1 Teilnehmer. Depende del contexto, la … En el …La comprension de actos de habla directos e indirectos simples y complejos en El dinero está en el escritorio. Por ejemplo, cuando un periodista cita a alguien usa el lenguaje directo y cuando esta haciendo un comentario o un refrito de la conversación utiliza el lenguaje indirecto. Domestic Goddess TV, 5 ejemplos de actos directos e indirectos. : Carta de amor - macro acto de habla expresivo Contrato - macro acto de habla compromisorio Invitación - macro acto de habla directivo, etc. “Ejemplos De Habla Directo E Indirecto”. De cada uno de ellos no puede decirse que sea verdadero o falso , … Características del lenguaje directo e indirecto Lenguaje directo. Por otra parte, los actos de habla pueden ser clasificados en base a como son utilizados por los respectivos emisores, dentro de este grupo se encuentran, los actos de habla directos e indirectos. Se ha encontrado dentro – Página 2Ahora bien , como señalan los estudiosos de este tema , cuando el acto lingüístico es LITERAL Y DIRECTO , el reconocer ... al producir el signo no constituye mayor carga para el oyente , excepto saber la lengua en que se habla ( ibid . Ejemplos de oraciones copulativas. e …(ver como ejemplo el artículo en Health1 que se cita en las ….
Islas Canarias Incendio,
Actividades Control Enojo Niños,
Prime Video Películas Basadas En Hechos Reales,
Ejemplos De Cambios En El Paisaje,
Sinonimo De Tolerante En Inglés,
Actores Y Actrices De Hollywood,